Die *Clousden*-Piratenstation wurde zerstört, als zwei Piratengruppierungen um ihre Kontrolle kämpften. Während eine an *Vox Populi* angeschlossene Gruppe den Großteil der Ressourcen für den Bau der Station aufgebracht hatte, stellte eine andere (mit *Rallize* assoziierte) Gruppe die Mehrheit der Bewohner. Um ihren Einfluss zu erhöhen, lud die Gruppe um Vox Populi Arbeiter anderer Stationen ein, sich auf Cloudsen niederzulassen ... was eine Überbevölkerung nach sich zog, der Gruppe aber die Mehrheit der Stimmen bescherte. Der Konflikt gipfelte in der Bombardierung der Station durch Rallize.

Piratengruppierungen: Verlorene Station